(اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ، أَوْ أُضَلَّ، أَوْ أَزِلَّ، أَوْ أُزَلَّ، أَوْ أَظْلِمَ، أَوْ أُظْلَمَ، أَوْ أَجْهَلَ، أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ).
Allāhumma 'innī 'a`ūdhu bika'an 'aḍilla, 'aw 'uḍalla,'aw 'azilla, 'aw 'uzalla,'aw 'aẓlima, 'aw 'uẓlama,'aw 'ajhala 'aw yujhala `alayya.
O Allah, ik zoek mijn toevlucht bij U, opdat ik niet afdwaal of op een dwaalspoor word gebracht, of uitglijd of struikel, of onderdruk of onderdrukt wordt, of me dwaas gedraag of dwaas behandeld wordt.) (uitglijden: dat wil zeggen onbedoeld een zonde begaan
Nederlandse werkvertaling van de Engelstalige betekenis.