((قَدَرُ اللَّهُ وَمَا شَاءَ فَعَلَ)).
Qaddarallāhu wa mā shā'a fa`al.
Allah heeft het bepaald en wat Hij wil, doet Hij.) (want waarlijk ‘Als’ laat het werk van de duivel binnen.
Nederlandse werkvertaling van de Engelstalige betekenis.((قَدَرُ اللَّهُ وَمَا شَاءَ فَعَلَ)).
Qaddarallāhu wa mā shā'a fa`al.
Allah heeft het bepaald en wat Hij wil, doet Hij.) (want waarlijk ‘Als’ laat het werk van de duivel binnen.
Nederlandse werkvertaling van de Engelstalige betekenis.