((اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ، وَالسَّلاَمَةِ وَالْإِسْلاَمِ، وَالتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ رَبَّنَا وَتَرْضَى، رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللَّهُ)).
Beluister de Arabische recitatie.
Transliteratie
Allāhu Akbar. Allāhumma ahillahu `alayna bi ‘l-amni wa ‘l-īmān. was-salāmati wa ‘l-'Islām. wat-tawfīqi limā tuḥibbu Rabbanā wa tarḍā. Rabbunā wa Rabbukallāh.
Nederlandse betekenis
Allah is de grootste. O Allah, laat de halve maan boven ons opdoemen in veiligheid, geloof, vrede en Islam, en in overeenstemming met alles waar U van houdt en U behaagt. Onze Heer en jouw Heer is Allah.
Nederlandse werkvertaling van de Engelstalige betekenis.