((إِذَا رَأَى أَحَدُكُم مِنْ أَخِيهِ، أَوْ مِنْ نَفْسِهِ، أَوْ مِنْ مَالِهِ مَا يُعْجِبُهُ [فَلْيَدْعُ لَهُ بِالْبَرَكَةِ] فَإِنَّ الْعَيْنَ حَقٌّ)).
Beluister de Arabische recitatie.
Nederlandse betekenis
Als je iets van je broeder ziet dat je bevalt, of van zijn persoon of van zijn bezit [vraag dan Allah om hem daarin te zegenen], want het jaloerse oog is echt.
Nederlandse werkvertaling van de Engelstalige betekenis.