Dhikr 54Gebed & moskee

Hoe zegeningen over de Profeet te reciteren na de Tashahhud · 2 van 2

Arabische recitatie

((اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ. وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَزْواجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ. إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ)).

Beluister de Arabische recitatie.

Allāhumma ṣalli `alā Muḥammadinwa `alā 'azwājihi wa dhurriyyatihi. kamā ṣallayta `alā 'āli 'Ibrāhīma. Wa bārik `alā Muḥammadinwa `alā 'azwājihi wa dhurriyyatihi. kamā bārakta `alā 'āli 'Ibrāhīma.'Innaka ḥamīdum-majīd.

O Allah, stuur gebeden naar Mohammed en naar de vrouwen en nakomelingen van Mohammed, net zoals U gebeden stuurde naar de familie van Ibraheem, en stuur zegeningen naar Mohammed en naar de vrouwen en nakomelingen van Mohammed, net zoals U zegeningen stuurde naar de familie van Ibraheem. Voorwaar, U bent vol lof en majesteit.

Nederlandse werkvertaling van de Engelstalige betekenis.