Dhikr 60Gebed & moskee

Aanroepingen na de laatste Tash-ahhud en vóór het beëindigen van het gebed · 6 van 11

Arabische recitatie

((اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَأَعوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْرِ)).

Beluister de Arabische recitatie.

Allāhumma 'innī ‘a`udhu bika mina ‘l-bukhl. wa ‘a`udhu bika mina ‘l-jubn. wa ‘a`udhu bika min ‘an ‘uradda ilā ‘ardhali ‘l-`umur. wa ‘a`udhu bika min fitnatid-dunyā wa `adhābi ‘l-qabr.

O Allah, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen gierigheid en lafheid, ik zoek mijn toevlucht bij U opdat ik niet terugkeer naar de ergste levens “d.w.z. ouderdom, zwak zijn, onbekwaam en in een staat van angst”, en ik zoek mijn toevlucht bij U tegen de beproevingen en beproevingen van dit leven en de bestraffing van het graf.

Nederlandse werkvertaling van de Engelstalige betekenis.