((اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَأَعوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْرِ)).
Allāhumma 'innī ‘a`udhu bika mina ‘l-bukhl. wa ‘a`udhu bika mina ‘l-jubn. wa ‘a`udhu bika min ‘an ‘uradda ilā ‘ardhali ‘l-`umur. wa ‘a`udhu bika min fitnatid-dunyā wa `adhābi ‘l-qabr.
O Allah, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen gierigheid en lafheid, ik zoek mijn toevlucht bij U opdat ik niet terugkeer naar de ergste levens “d.w.z. ouderdom, zwak zijn, onbekwaam en in een staat van angst”, en ik zoek mijn toevlucht bij U tegen de beproevingen en beproevingen van dit leven en de bestraffing van het graf.
Nederlandse werkvertaling van de Engelstalige betekenis.