Dhikr 38
Aanroepingen voor het opstaan uit de Ruki' · 1 van 3
((سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ)).
Moge Allah degene antwoorden die Hem prijst.) (Deze smeekbede moet gedaan worden terwijl je opstaat.
Hoofdstuk 18
Aanroepingen voor het opstaan uit de Ruki'
Smeekbeden voor het gebed, tijdens de salah en na de taslīm.
01
02
Dhikr 39
Aanroepingen voor het opstaan uit de Ruki' · 2 van 3
((رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، حَمْداً كَثيراً طَيِّباً مُبارَكاً فِيهِ)).
Onze Heer, voor U is alle lof, een overvloedige, prachtige gezegende lof.
03
Dhikr 40
Aanroepingen voor het opstaan uit de Ruki' · 3 van 3
((مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ، وَمَا بَيْنَهُمَا، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيءٍ بَعْدُ. أَهلَ الثَّناءِ وَالْمَجْدِ، أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ، وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ. اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الجَدِّ مِنْكَ الجَدُّ)).
De hemelen en de aarde en alles daartussen zijn overvloedig van Uw lof, en alles wat U wilt is overvloedig van Uw lof. O Bezitter van lof en majesteit, het meest waarachtige wat een slaaf heeft gezegd (van U) en wij zijn allemaal Uw slaven. O Allah, niemand kan voorkomen wat U wilde schenken en niemand kan schenken wat U wilde voorkomen, en geen enkele rijkdom of majesteit kan iemand ten goede komen, want van U komt alle rijkdom en majesteit.) (Deze smeekbede wordt optioneel alleen gedaan in combinatie met de vorige.