Aanroeping bij het aankleden

Arabische recitatie

الْحَمْدُ للَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا (الثَّوْبَ) وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلاَ قُوَّة...

Beluister de Arabische recitatie.

Alḥamdu lillāhil-ladhī kasānī hādhā (aththawba) wa razaqanīhi min ghayri hawlim-minnī wa lā quwwah.

Alle lof is voor Allah, die mij met dit kledingstuk heeft gekleed en het voor mij heeft voorzien, zonder enige macht of macht van mijzelf.

Nederlandse werkvertaling van de Engelstalige betekenis.