((اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ الْأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ)).
Beluister de Arabische recitatie.
Transliteratie
Allāhumma innī as'alukabi'annī ash-hadu annaka ant-Allāhlā 'ilāha 'illā ant. Al-Aḥaduṣ-ṣamadalladhī lam yalid wa lam yūladwa lam yakun lahu kufuwan aḥad.
Nederlandse betekenis
O Allah, ik vraag U, omdat ik getuig dat U Allah bent, niemand het recht heeft om aanbeden te worden behalve U, Degene, AS-Samad die niet verwekt, noch werd Hij verwekt en er is niemand zoals Hij.) (AS-Samad: de zelfvoorzienende meester, bezitter van perfecte eigenschappen tot wie de hele schepping zich in al hun behoeften wendt.
Nederlandse werkvertaling van de Engelstalige betekenis.