((اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرَاً، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيراً، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيراً، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثيراً، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثيراً، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثيراً، وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً)) ثَلاثاً ((أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ: مِنْ نَفْخِهِ، وَنَفْثِهِ، وَهَمْزِهِ)).
Allāhu 'Akbar Kabīra. Allāhu 'Akbar Kabīra. Allāhu 'Akbar Kabīra. walḥamdu lillāhi kathīra. walḥamdu lillāhi kathīra. walḥamdu lillāhi kathīra. wa Subḥānallāhi bukratan wa'aṣīla. [reciteer driemaal in het Arabisch] 'A `ūdhu billāhi min ash-shayṭānmin nafkhihi, wa nafthihi, wa hamzihi.
Allah is de Grootste, Allah is de Grootste, Allah is de Grootste, veel lof is voor Allah, veel lof is voor Allah, veel lof is voor Allah, en ik verklaar de perfectie van Allah in de vroege ochtend en in de late namiddag.) (Ik zoek toevlucht bij Allah tegen de duivel, tegen zijn trots, zijn poëzie en zijn waanzin.
Nederlandse werkvertaling van de Engelstalige betekenis.