Dhikr 63Gebed & moskee

Aanroepingen na de laatste Tash-ahhud en vóór het beëindigen van het gebed · 9 van 11

Arabische recitatie

((اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا أَللَّهُ بِأَنَّكَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يولَدْ، وَلَمْ يَكنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ، أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِّيمُ)).

Beluister de Arabische recitatie.

Allāhumma innī as'aluka yā Allāhbi'annaka ‘l-Wāḥidu ‘l-Aḥaduṣ-ṣamad. alladhī lam yalid wa lam yūlad. wa lam yakun lahu kufuwan aḥad. an taghfir lī dhunūbī. innaka anta ‘l-Ghafūrur-Raḥīm.

O Allah, ik vraag U, O Allah, aangezien U Degene bent, de Enige, AS-Samad, Degene die niet verwekt, noch werd Hij verwekt en er is niemand zoals Hij, dat U mij mijn zonden vergeeft, want waarlijk U bent de Meest Vergevingsgezinde, de Meest Barmhartige.) (AS-Samad: De Zelfvoorzienende Meester, Bezitter van perfecte eigenschappen tot wie de hele schepping zich in al hun behoeften wendt.

Nederlandse werkvertaling van de Engelstalige betekenis.